-
1 паровой подогрев
паровой подогрев
(напр. воздуха перед основным воздухоподогревателем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > паровой подогрев
-
2 паровой подогрев
Railway term: steam heating -
3 паровой
-
4 паровой
-
5 паровой змеевик
[lang name="Russian"]спиральный змеевик; круглый змеевик — spiral coil
-
6 регенеративный подогрев
подогрев м, регенеративный подогрев питательной воды или конденсата в подогревателе частично отработавшим паром, отбираемым из ресивера паровой машины или паровой турбины, и направляемым в водоподогреватель (2)Anzapfvorwärmung f; Rücklaufvorwärmung fРусско-немецкий словарь по энергетике > регенеративный подогрев
-
7 steam heating
-
8 steam heating
отопление паровое
Отопление, при котором теплоносителем является водяной пар, поступающий по трубопроводам от ТЭЦ или из паровой котельной в нагревательные приборы, установленные в отапливаемых помещениях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
паровое отопление
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
паровой подогрев
(напр. воздуха перед основным воздухоподогревателем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > steam heating
-
9 steam heating
[ˌstiːm'hiːtɪŋ]1) Техника: паровое отопление, паровой обогрев2) Железнодорожный термин: паровой подогрев3) Полимеры: нагрев водяным паром4) Электрохимия: обогрев (водяным) паром -
10 steam heating coil
паровой нагревательный змеевик; греющий паровой змеевикspiral coil — спиральный змеевик; круглый змеевик
English-Russian dictionary on nuclear energy > steam heating coil
-
11 steam coil
spiral coil — спиральный змеевик; круглый змеевик
-
12 Mantelheizung
сущ.2) ж.д. обогрев рубашкой (напр. цистерны)3) электр. обогрев рубашкой, нагрев кожуха (нагревательного прибора)6) судостр. обогрев рубашки -
13 coolant steam
охлаждающий пор; паровой теплоноситель; пар-теплоносительsteam tube — паровая труба; пароперегревательная труба
English-Russian dictionary on nuclear energy > coolant steam
-
14 cooling steam
охлаждающий пор; паровой теплоноситель; пар-теплоносительsteam tube — паровая труба; пароперегревательная труба
English-Russian dictionary on nuclear energy > cooling steam
-
15 steam heating
1. паровое отопление2. тех. паровой обогрев -
16 tvaiksildījums
▪ Terminiru подогрев паровой celtn.lv tvaiksildīšanaKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv tvaiksildīšanaru подогpев паpовойETB▪ SinonīmitvaiksildīšanaT09 -
17 tvaiksildīšana
▪ Terminiru подогрев паровой celtn.lv tvaiksildījumsKai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPlv tvaiksildījumsru подогpев паpовойETB▪ SinonīmitvaiksildījumsT09
См. также в других словарях:
паровой подогрев — (напр. воздуха перед основным воздухоподогревателем) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN steam heating … Справочник технического переводчика
ПОДОГРЕВ ВОДЫ — процесс предварительного нагревания питательной воды. Поступающая из тендера паровоза вода для питания котла имеет темп ру от 0 до 20° и требует до превращения в пар предварительного нагревания не меньше чем до 100°, т. е. затраты на каждый… … Технический железнодорожный словарь
ВАННОЕ ЗДАНИЕ — ВАННОЕ ЗДАНИЕ. В. з., предназначенные для леч. целей, подразделяются на три основных группы: 1) исключительно для лечения минеральн. водами (в том числе и морской), 2) для лечения минеральными грязями с искусственным подогревом грязи (см.… … Большая медицинская энциклопедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23172 78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа: 47. Барабан стационарного котла Барабан D. Trommel E. Drum F. Reservoir Элемент стационарного котла, предназначенный для сбора и раздачи рабочей среды, для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГРЯЗЕЛЕЧЕБНИЦЫ — ГРЯЗЕЛЕЧЕБНИЦЫ, мед. учреждения для лечения грязями. В устройстве Г. различают два основных типа: с нагревом грязи искусственным путем, водой или паром, и с нагревом грязи естественным способом солнцем. Грязелечебницы с искусственным нагревом… … Большая медицинская энциклопедия
СТО 70238424.27.100.033-2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.033 2009: Хозяйство жидкого топлива ТЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие температуру вспышки в закрытом тигле 61 °С и более. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТО 70238424.27.100.035-2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования — Терминология СТО 70238424.27.100.035 2009: Хозяйство жидкого топлива. Прием, хранение, подготовка и подача мазута на ТЭС. Организация эксплуатации и технического обслуживания. Нормы и требования: 3.3 жидкость горючая : Нефтепродукты, имеющие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Глава 7. О ТЕХНОЛОГИИ И ПИЩЕВЫХ МАТЕРИАЛАХ, ИСПОЛЬЗУЕМЫХ В КУЛИНАРНОМ ПРОЦЕССЕ — Говоря о «своей» кухне, то есть об особенностях, приемах и методах своей личной работы за разделочным столом и у плиты, каждый повар должен, конечно, в первую очередь сказать о той технологии, к которой он испытывает наибольшую склонность … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ДИСТИЛЛЯЦИЯ НЕФТИ — (перегонка нефти), разделение ее на отдельные фракции (дистилляты) с разл. температурными интервалами выкипания путем испарения с послед. дробной конденсацией образующихся паров. Д. н. тепло и массообменный процесс, обычно многоступенчатого… … Химическая энциклопедия
Ранкина цикл — Ренкина цикл, идеальный термодинамический цикл (Круговой процесс), в котором совершается превращение теплоты в работу (или работы в теплоту); принимается в качестве теоретической основы для приближённого расчёта реальных циклов,… … Большая советская энциклопедия